上一层
 PREVIOUS

请问,这儿附近有旅馆吗?
Excuse me, is there a hotel near here?

有啊,有一个。
Yes, there is.

那在哪儿呢?
Where is it then?

就在那边。
It's right there.

你们有空房间吗?
Do you have a room available? 

我想预订一个房间。
I want to reserve a room. 

您是要一个单间,还是双人间?
Would you like a single or a double room?

要单人房间,带浴室的。
A single please, with a bath.

我们所有的房间都有浴室。
All our rooms have baths.

浴室里有淋浴器。
There is a shower in the bathroom.

什么时候住?
When is it for?

今天晚上。
Tonight.

您什么时候到这儿?
When will you be here?

大约一个小时之后就到。
In about an hour.

我现在在飞机场。
I'm at the airport now.

您预定房间了吗?
Do you have a reservation?

是的,我是昨天打电话订的。
Yes, I telephoned yesterday.

要一个单人间。
I wants a single room
.

要一个双人间。
I wants a double room.

要一个带浴室的套房。
I wants a suite with a bath.

请问房费多少?
What is the rate, please?

价格是每晚七十五美元。
The price is seventy-five dollars per night
.

价格是每晚五百元人民币。
The price is Five hundred yuan per night
.

那包括早餐在内吗?
Does that include breakfast?

包括在内。
Yes, it does.

楼梯在哪里呢?
Where are the stairs?

感谢你为我指路。
Thank you for directions.

请问您的姓名?
May I have your name, please?

您从哪儿来?
Where do you come from?

您打算住多久?
How long will you be staying?

你要在这里停留多久?
How long are you going to stay here?

我们将在星期天上午离开。
We'll be leaving Sunday morning.

今天几号?
What's the date today?

8月20号
It's August 20th.

现在几点了?
What's the time now?

8点整。
It's eight o'clock.

我想打一个越洋电话。
I want to make an overseas call.

在您房间里就可以直接拨打。
You may call directly from your room.

我现在就可以打吗?
May I make it now?

是的。
Yes.

对不起,请问有可以上网的电脑吗?
Excuse me. Are there any computers available for the Internet access?

我想给朋友发个邮件。
I want to E-mail my friend.

二楼201房间。
It's Room 201 on the second floor.

您请用吧。
You can use it.

上网费是多少?
What's the rate for the Internet access?

每小时3美元。
3 dollars per hour.

你住在哪儿?
Where do you live?

我住在六栋301房。
I live in Room 301, Building 6.

请告诉我您的房间号。
Your room number please.

房间号是903。
It's 903.

完全正确。
You're right.

你去哪儿了?
Where did you go?

我去我的朋友家了。
I was at my friend's house.

它位于第五大街三号。
No.3 on Fifth Avenue.

上一层
 PREVIOUS

回首页
 
HOME